Hermas papyri - collations by Gonis, Ehrman and Holmes, Leutzsch book, Cecconi list

Steven Avery

Administrator
The sigla :

A is Codex Athous; - this needs TWO
M is P.Mich. 11/2 129;14
S is Sinaiticus - should include New Finds
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
Dan Batovici
https://www.academia.edu/20090077/A_New_Hermas_Papyrus_Fragment_in_Paris
1667761017414.png


3 N. Gonis, "4705-4707. Hermas, Pastor” pages 1-17 in The Oxyrhynchus Papyri.
Volume LXIX (2005), at 1. The 23 Hermas papyri - including parchment fragments which
are usually counted among the papyri, as P.Oxy. 15.1783 (LDAB 1103) and P.Oxy.
15.1828 (LDAB 1099) - are continuous Greek manuscripts, as are the NT papyri listed in
NA28. Beyond the 23 there are also P.Oxy. 1.5 (LDAB 2607) and P.Mich. inv. 6427
(LDAB 5694), which contain quotations of Hermas embedded in other texts.

1667761673203.png


The basis for the collation is mainly Lcutzsch’ edition," but those of
Ehrman12 and Holmes13 were also used.

1668882720712.png


The sigla used arc the following:

A is Codex Athous;
M is P.Mich. 11/2 129;14

L1 is the old Latin version, vulgata;15
L2 is the Latin Palatine version;
E is the Ethiopia version;
C1 is the Akhmimic Coptic translation, and
C2 is the Sahidic Coptic translation,16

though readings from the translations arc cited selectively. Further-
more. Ant designates Antiochos, I lavdcKinc; tfjc; dytac; ypatpfjc;, and Ath
Pseudo-Athanasius, Ai8aaicaWat 7tpoc; Avrioyov, with the qualifiers Ath1
(for Codex Guelfcrbytanus Gudianus 51) and Ath2 (for Codex Parisinus
gr. 635).
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
More quotes and can add to timeline.

Hermas and Barnabas resources and timeline
https://www.purebibleforum.com/index.php?threads/hermas-and-barnabas-resources-and-timeline.102/

1866 - Westcott
I have given the Greek text of the quotations from the Shepherd. The discovery of the Codex Sinaiticus has placed the substantial authenticity of Simonides' copy beyond all reasonable doubt. Dr Donaldson's arguments (I. p. 399) prove too much, for Cod. Sinait. dates from a period within 'the first five centuries of the Christian era.'

1938 - Milne and Skeat
"The text of the Codex Athous as printed by Lake1 has been used in this conjectural restoration, a text from which the Sinaiticus varies in small details but apparently not in substance"
Milne & Skeat, Scribes & Correctors, 1938 p. 16
1 Facsimiles of the Athos Fragments of the Shepherd of Hermas, Oxford, 1907
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
Waiting for arrival

(1998) Leutzsch, Martin - Papiasfragmente: Hirt des Hermas (Schriften des Urchristentums, Band 3)
Körtner, Ulrich H,
Leutzsch, Martin,
 
Top