Steven Avery
Administrator
Clement (Clemens) of Alexandria - The Theodotus reference
Charles Forster
https://books.google.com/books?id=EKwCAAAAQAAJ&pg=PA53
Clement of Alexandria == Ps-Clemens
"By two and three witnesses every word is established.
By Father, and Son, and Holy Spirit,
by whose witness and help the prescribed commandments ought to be kept."
Eclogæ of ps.-Clement of Alexandria (PG 9:704), cit. Forster, 74, :
Πᾶν ῥῆμα ἵσταται ἐπὶ δύο καὶ τριῶν μαρτύρων, ἐπὶ πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος,
ἐφ' ὧν μαρτύρων καὶ βοηθῶν αἱ ἐντολαὶ λεγόμεναι φυλάσσεσθαι ὀφείλουσιν.
“Pán ríma ístatai epí dýo kaí trión martýron, ep (?) ípatrós kaí yioú kaí agíou pnévmatos,
ef ón martýron kaí voithón ai entolaí legómenai fylássesthai ofeílousin."
Eclogae propheticae
http://www.documentacatholicaomnia.eu/1004/1002/Z_964_961_953_8182_957.html
https://cts.perseids.org/read/greekLit/tlg0555/tlg005/opp-grc1/1-20
Charles Forster
https://books.google.com/books?id=EKwCAAAAQAAJ&pg=PA53
Clement of Alexandria == Ps-Clemens
"By two and three witnesses every word is established.
By Father, and Son, and Holy Spirit,
by whose witness and help the prescribed commandments ought to be kept."
Eclogæ of ps.-Clement of Alexandria (PG 9:704), cit. Forster, 74, :
Πᾶν ῥῆμα ἵσταται ἐπὶ δύο καὶ τριῶν μαρτύρων, ἐπὶ πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος,
ἐφ' ὧν μαρτύρων καὶ βοηθῶν αἱ ἐντολαὶ λεγόμεναι φυλάσσεσθαι ὀφείλουσιν.
“Pán ríma ístatai epí dýo kaí trión martýron, ep (?) ípatrós kaí yioú kaí agíou pnévmatos,
ef ón martýron kaí voithón ai entolaí legómenai fylássesthai ofeílousin."
Eclogae propheticae
http://www.documentacatholicaomnia.eu/1004/1002/Z_964_961_953_8182_957.html
https://cts.perseids.org/read/greekLit/tlg0555/tlg005/opp-grc1/1-20
Last edited: