Simonides Hermas 1855-56, 1857 Lipsiensis, 1859

Steven Avery

Administrator
https://www.purebibleforum.com/index.php?threads/recent-hermas-scholarship.163/

Hermas and Barnabas chronology timeline
https://www.purebibleforum.com/index.php?threads/hermas-and-barnabas-resources-and-timeline.102/

Facebook - looks at Davids book with Bryan Ross
https://www.facebook.com/groups/purebible/permalink/1571570382934845
https://www.facebook.com/groups/pur...=1572790586146158&comment_tracking={"tn":"R"}

David Daniels
https://books.google.com/books?id=bXJGDwAAQBAJ&pg=PA316

https://docs.google.com/document/d/1iWkElh8YlAI9VHPUnpIMX-vHMj43Ex0UUAWe_LXR090/edit
LAYOUT = place below
http://www.textexcavation.com/shepherdhermas.html
Parable (Similitudes)
6. 61-65.
7. 66.
8. 67-77.
9. 78-110.
CSP
1665672887281.png

First ones torn Torn
https://codexsinaiticus.org/en/manuscript.aspx?book=61&chapter=65&lid=en&side=r&zoomSlider=0
https://codexsinaiticus.org/en/manu...lioNo=1&lid=en&quireNo=95&side=r&zoomSlider=0
NEXT IS Ok FOR some COMPARISON 91.4-93.5
https://codexsinaiticus.org/en/manu...lioNo=1&lid=en&quireNo=95&side=v&zoomSlider=0


4
νοηϲε παντα γαρ με
γαλα και ενδοξα ε
ϲτιν και δυϲνοητα
εϲτιν τοιϲ ανοιϲ
5
ακουε φηϲτιν το ο
νομα του ϋϊου του
θυ αχωρητον εϲτι
και μεγα και ενδο
ξον και ολον τον
κοϲμον αυτο εϲτι
βαϲταζον ει ουν φη
ϲι παϲα η κτιϲηειϲ
του θυ δια του ϋϊου
αυτου βαϲταζεται
τι δοκειϲ τουϲ κε
κλημενουϲ υπο
αυτου και το ονο
μα φορουνταϲ και
πορευομενουϲ
εν τεϲ εντολαιϲ
6
αυτουϲ βλεπιϲ ┬ φη
ϲιν ποιουϲ βαϲτα
ζει του εξ οληϲ καρ
διαϲ το ονομα αυ
του φορουνταϲ αυ §
το ουν θεμελιοϲ §
α̣υτων εϲτιν και
η̣δ̣ε̣ω̣ϲ αυτουϲ βα
ϲ̣ταζει οτι ουκ αι
πεϲχυνονται το
ονομα αυτο[υ] φ̣ο
ρουντεϲ αλʼλα̣ η̣
[δ]εωϲ αυτο φορου
[ϲιν]
92:1
[δηλ]ω̣ϲον ουν φη
[μι] [κε] των παρθε
[νων] [τα] ονοματα
[και] [των] γυνεκω
[μελανα] [ιμα]τια φ[ηϲιν]

https://codexsinaiticus.org/en/manu...lioNo=8&lid=en&quireNo=95&side=r&zoomSlider=0


PBF
Hermas - Visions - Commandments - Mandates - sections in 1859 Simoneidos, and New Finds
https://www.purebibleforum.com/inde...ections-in-1859-simoneidos-and-new-finds.759/
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
Last edited:

Steven Avery

Administrator
1856 - Hermas Greek pages (6?) seized from Simonides in forgery (Uranios) brouhaha, theorized that Simonides planned a palimpsest

1856 - Tischendorf-Lipsiensis edition of Simonides Hermas

Hermas Pastor Graece ex fragmentis Lipsiensibus instituta quaestione de vero Graeci textus Lipsiensis font (1856) - 66 pages
https://books.google.com/books?id=9I4wAQAAMAAJ&pg=PA1
http://books.google.com/books?id=osAHAAAAQAAJ

- p. 01 - BEGIN GREEK VISIONS
- p. 17 - BEGIN GREEK MANDATES
- p. 33 - BEGIN GREEK SIMILITUDES
- p. 66 - END GREEK SIMULITUDES

=============

McGrane
Tischendorf made his critical edition of Hermas, which appeared in

Dressel’s Apostolic Fathers in 1857.
https://books.google.com/books?id=ggib8P8vzXIC&pg=PR55
Latin
https://books.google.com/books?id=mrqThokslpcC&pg=PA408
Greek
https://books.google.com/books?id=mrqThokslpcC&pg=PA572

==============================

Hilgenfeld in 1858
https://books.google.com/books?id=5Ejt0ZuMihsC&pg=PA425

==============================

Amazon (2010)
https://www.amazon.com/Fragmentis-Lipsiensibus-Instituta-Quaestione-Lipsiensis/dp/1162528184

Worldcat
http://www.worldcat.org/title/hermae-pastor-graece-ex-fragmentis-lipsiensibus/oclc/315411136

==============================

Stewart Memoir in Elliott
... from two copies of Simonides. The first is the correct one, which was discovered in the monastery of Gregory in Mount Athos, written by Clemens of Larissa in 1475, and first published by Anger and Dindorf at Leipsic in 1856. The second transcribed in the vernacular by Abraham of Telos in 1821, and therefore corrupt, was discovered in Mount Athos in the monastery of Dionysius in 1851, and published at Leipsic in the series of the Apostolic Fathers by Tissendorf, though he must certainly have been acquainted with the corrupt state of the book. Both, however, are incomplete towards the end; but Simonides has lately published the remainder in his book of the Four Theological Writings, preceding it by the life of the Apostolic Father Hermas,

David Daniels
https://books.google.com/books?id=bXJGDwAAQBAJ&pg=PA316
1665667694986.png


==========================

The Shepherd of Hermas, tr. with an intr. and notes by C.H. Hoole (1870)
edited by Charles Holland Hoole
https://books.google.com/books?id=Z-gCAAAAQAAJ&pg=PR17

Hermas... The Greek original disappeared, and it was long known only in a Latin version. But a few years ago a Greek version of the greater part of Hermas was discovered by Simonides in Mount Athos. This is now called the Codex Lipsiensis.1 The character of the discoverer caused it at first to be regarded with suspicion, and it was asserted by Tischendorf that it was in reality not the Greek original, but a translation from the Latin version into Greek, executed in the middle ages. The recently discovered Codex Sinaiticus, however, was found to contain a considerable portion of a Greek version of Hermas substantially the same as that of the Codex Lipsiensis; and as the Codex Sinaiticus can hardly be put at a later date than 520 A.D., it can scarcely be doubted that the Greek version which it contains is the original of Hermas, as it cannot be supposed that the Greek version had then disappeared. ....

1 ... Tischendorf has retracted his objections to the Greek text of the Codex Lipsiensis since the discovery of the Codex Sinaiticus; Hilgenfeld and Canon Westcott accept the Greek as genuine. But it is attacked at length by Mr. Donaldson in his History of Christian Literature and Doctrine, vol. i. p. 309.

==========================
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
Hilgenfeld - discusses Lipsiensis

Hermae Pastor. Gr., comm. critico et adnotationibus instruxit, Elxai libri fragmenta adiecit A. Hilgenfeld, Issue 83 (1881)
https://books.google.com/books?id=ltgCAAAAQAAJ&pg=PR13

================================

1884
https://books.google.com/books?id=Vq-lyhB73PwC&pg=RA1-PR13
https://books.google.com/books?id=hmE1JVSI0OYC&pg=RA1-PR13

================================

Hermae pastor: Graece integrun ambitu - Page v (1887)
https://books.google.com/books?id=9I4wAQAAMAAJ

Hermae Pator
https://books.google.com/books?id=71k-AQAAMAAJ&pg=PR5

Hermae Pastor. Gr. integrum ambita ed. A. Hilgenfeld
https://books.google.com/books?id=1sIUAAAAQAAJ&pg=PR5
 
Last edited:

Steven Avery

Administrator
Kirsopp Lake (writings 1907-1913 on Hermas)
Facsimiles of the Athos fragments of the Shepherd of Hermas (1907)
Kirsopp Lake
https://archive.org/details/facsimilesofatho00herm
https://catalog.hathitrust.org/Record/001757239

In 1880 Prof. Lambros had been on Mount Athos and was shown by Father Victor the six leaves in the monastery of St. Gregory; in 1883 he sent his pupil Dr. Georgandas to copy the text, and the result of a meeting between Prof. Lambros and Dr. Armitage Robinson in Athens was the publication of a collation of Dr. Georgandas’ transcript with Simonides’ copy, together with introductions by Dr. Armitage Robinson and Prof. Lambros.

This publication cleared up certain points. It proved beyond further dispute that the copy which Simonides sold to Leipzig was not the original, and that that found by the police was his actual transcript; that the last leaf was not in existence on Mount Athos, and that the conclusion published by Simonides was worthless.

first, second, third, fourth, seventh, and eighth leaves of the original MS., are still preserved in the library of the monastery of St Gregory (Mt. Athos)

...fifth, sixth, and ninth, are in the University library at Leipzig, and the last of the ten leaves is missing

Thus those three would have been the purer ones from the Simonides 1855 text.

==================================
Discussion with Christian Tornau

Kirsopp Lake's 1907 edition, which has 12 plates, 6 Athos leaves, for:
the Codex Athous Grigoriou 96 (14th century) containing the complete Greek text to Sim.IX,30,3.7

==================================

Codex Sinaiticus Petropolitanus, The New Testament the Epistle of Barnabas and the Shepherd of Hermas (1911)
Kirsopp Lake

The Apostolic fathers - Vol 2 of 2 - (1912)
Kirsopp Lake
https://archive.org/details/apostolicfathers02lakeuoft

Kirsopp Lake (1913)
https://books.google.com/books?id=mY_YAAAAMAAJ&pg=PA4
 
Last edited:
Top