NT verses in Sinaiticus and not Vaticanus and vica versa

Steven Avery

Administrator
LJ Thriepland
https://www.followintruth.com/the-truth-about-the-septuagint-part-2

Maybe J. Fenlon Catholic Answers

Verses such as Matthew 24:35, Luke 10:32; 17:35; John 9:38; 16:15; 21:25; and I Corinthians 13:2 which are ALL found in Vaticanus bit is not in Sinaiticus

Sources for verse info

Ecclesia

partially KJVToday
https://www.kjvtoday.com/wasnt-textus-receptus-based-on-just-few-manuscripts/

Will Kinney

=====================

Matthew 24:35,
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=47&rif2=24:35

Luke 10:32;
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=49&rif2=10:32

Luke 17:35
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=49&rif2=17:35
1671815373582.png


John 9:38
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=50&rif2=9:38
1671815424406.png


John16:15
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=50&rif2=16:15

John 21:25
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=50&rif2=21:25
1671815490381.png


I Corinthians 13:2
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=53&rif2=13:2

All these verses are included in the Nestle-Aland Text and appear in the modern versions.

Verses Matthew 12:47. Luke 23:17 Luke 23:34 which are in Sinaiticus but not in Vaticanus.

Matthew 12:47
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=47&rif2=12:47

Luke 23:17
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=49&rif2=23:17

Luke 23:34
http://www.laparola.net/greco/index.php?rif1=49&rif2=23:34

Again all these verses are included in the modern versions although some do bracket Luke 23-17

In Mark 1:1-2, both Sinaiticus and Vaticanus have the name ‘Isaiah’, and both omit the words “before thee”. Sinaiticus further omits THE SON OF GOD from verse 1, this however is found in Vaticanus.

Some modern versions make note that the words son of God do not appear in some manuscripts.

Luke 10:1 Sinaiticus has the Lord appointing 70 men while Vaticanus states 72
 
Last edited:
Top