The Canfora and Carlucci approach is that Simonides was quite skilled and erudite to do the Artemidorus

Canfora
https://www.brepolsonline.net/doi/pd...J.RHT.5.101225